Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 20 novembre 2026
Les présentes Conditions régissent ton utilisation des sites web MOONINO, des tunnels de quiz, des fonctionnalités de compte et d’abonnement, des lectures symboliques et astrologiques, des contenus visuels personnalisés, des fonctionnalités liées aux images de la paume, du téléversement de photos, des expériences sur le thème de la famille, des résultats enregistrés, des conversations avec les conseillers et des Services numériques associés. Chaque achat n’inclut pas nécessairement toutes les fonctionnalités ; consulte l’offre applicable et les Conditions d’abonnement.
1. Exploitant et intervenants à la transaction
MOONINO est exploité par BVH Global FZ-LLC, titulaire de la licence commerciale n° 45040223, ayant son siège social à l’adresse CWFZ0442, Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates. Dans les présentes Conditions, « nous », « notre » et « nos » désignent cette société.
Sauf si un autre vendeur autorisé ou marchand officiel (merchant of record) est expressément identifié avant l’achat et dans l’enregistrement de la transaction, cette société est également le vendeur et la partie contractante pour les achats effectués directement sur le site web. Un autre vendeur autorisé peut intervenir pour une transaction particulière lorsque cela est clairement indiqué. Les prestataires de paiement, passerelles de paiement, établissements acquéreurs et gestionnaires de paiement ne deviennent pas le vendeur contractuel du seul fait qu’ils traitent les paiements.
2. Acceptation et politiques associées
Tu acceptes les présentes Conditions par l’acte positif d’acceptation proposé lorsque tu crées un compte, achètes un accès ou concluis de toute autre manière un contrat avec nous. L’acceptation électronique et les enregistrements de transaction peuvent établir l’existence du contrat dans la mesure permise par la loi. Si tu n’es pas d’accord, ne finalise pas l’acceptation ou l’achat concerné.
Les dispositions légales impératives prévalent. Sous réserve de celles-ci, les conditions propres à la transaction, clairement affichées et acceptées pour ton achat, régissent ses modalités commerciales, suivies des conditions particulières de l’offre applicables. Les Conditions d’abonnement régissent la facturation récurrente, le renouvellement et la résiliation ; la Politique de remboursement régit l’éligibilité au remboursement promotionnel et l’examen des demandes de remboursement ; les présentes Conditions régissent les questions contractuelles générales. La Politique de confidentialité et la Politique relative aux cookies régissent les questions de traitement des données qui relèvent respectivement de chacune d’elles et ne créent aucun droit commercial à remboursement.
3. Conditions d’accès et sécurité du compte
Tu dois avoir atteint l’âge de la majorité légale dans ton pays de résidence, avoir la capacité juridique de conclure le présent contrat et disposer de l’autorisation d’utiliser le moyen de paiement que tu fournis. N’utilise pas les Services là où cela est illégal.
Fournis des informations de compte et de personnalisation exactes et tiens tes coordonnées raisonnablement à jour. Protège tes identifiants de connexion et préviens rapidement hello@moonino.com si tu soupçonnes un accès non autorisé. Tu es responsable de l’utilisation qui peut raisonnablement t’être attribuée, sous réserve de la loi applicable ; cela ne te rend pas responsable de nos propres défaillances en matière de sécurité.
Nous pouvons demander une vérification proportionnée lorsque cela est nécessaire pour protéger un compte, identifier une transaction ou traiter une suspicion de fraude. Ne divulgue pas les informations privées d’une autre personne sans base légale ou autorisation appropriée.
4. Ce que fournit MOONINO
MOONINO fournit des contenus d’inspiration astrologique à des fins de divertissement, de créativité, d’introspection et d’information générale. Selon l’expérience choisie et ton achat, les Services peuvent inclure Astromap, Moon, Palmology, Past Life, Pregnancy & Children, Soulmate Sketch (y compris ses différentes variantes de quiz), des lectures sur le thème Witch, des interprétations du thème natal, des images symboliques, des contenus audio ou de réflexion, des résultats enregistrés et des conversations avec des conseillers. Les fonctionnalités disponibles, les types de résultats et l’accès dépendent de l’offre concernée.
Les fonctionnalités personnalisées peuvent utiliser tes données de naissance, tes réponses aux questionnaires et, lorsque la fonctionnalité concernée le demande, des images de la paume, des photographies téléversées ou d’autres éléments fournis par l’utilisateur. Les résultats peuvent prendre la forme d’une lecture symbolique des lignes de la main, d’un thème astral, d’une interprétation écrite, d’une illustration, d’un portrait ou d’un autre contenu généré. Le téléversement d’une image ne constitue pas, à lui seul, un service de vérification d’identité ; la Politique de confidentialité explique le traitement des images et des données associées.
Le contenu Pregnancy & Children est symbolique et interprétatif. Il ne permet pas de déterminer si une personne est enceinte, d’évaluer la fertilité ou la santé du fœtus, d’identifier un enfant ni de prédire une conception, une grossesse, une naissance ou toute autre issue médicale. Les Services sont destinés aux adultes ; si tu fournis des informations concernant une autre personne, y compris un enfant, tu dois disposer du droit ou de l’autorisation nécessaire pour le faire.
Un Soulmate Sketch ou un portrait généré similaire est une création personnalisée, et non une photographie ni une identification vérifiée d’un partenaire existant ou futur. MOONINO n’identifie, ne localise, ne vérifie ni ne présente de personnes réelles au moyen de ces résultats. Une interprétation des lignes de la main ne constitue pas une évaluation scientifique de la personnalité, un examen médical ou un contrôle d’identité biométrique du seul fait qu’une image de la paume a été téléversée.
5. Interprétations et limites importantes
Les lectures astrologiques, les interprétations inspirées des lignes de la main, les descriptions de compatibilité, les signes symboliques, les récits de vies antérieures et les événements futurs suggérés sont des contenus interprétatifs. Ils n’établissent aucun fait concernant l’identité, le caractère, les intentions ou les sentiments d’une autre personne et ne garantissent aucune relation, conception, grossesse, issue médicale ni aucun autre événement futur.
La personnalisation peut s’appuyer sur tes réponses, tes données de naissance, des calculs, des modèles prédéfinis et une génération automatisée. Elle ne signifie pas que chaque élément est unique ou préparé individuellement par un professionnel humain. Des informations similaires peuvent produire des contenus similaires, et les contenus générés peuvent comporter des erreurs ou des incohérences.
Le nom, l’image ou la spécialité d’un conseiller n’établit pas, à lui seul, l’existence de qualifications professionnelles ou d’une relation avec un professionnel agréé. Lorsqu’une fonctionnalité utilise un système conversationnel automatisé ou d’intelligence artificielle, ses réponses peuvent être incomplètes, inexactes ou inadaptées à ta situation. Fais preuve de discernement et vérifie les informations avant de t’y fier pour des décisions importantes.
Les Services ne constituent pas un service médical, de fertilité, de suivi de grossesse, pédiatrique, de santé mentale, juridique ou financier, ni un service d’urgence. N’utilise pas les lectures, l’analyse d’images ou les réponses des conseillers comme fondement de décisions relatives à la santé, à la procréation, à la parentalité, à la sécurité ou d’autres décisions à fort enjeu. Consulte un professionnel dûment qualifié si nécessaire. N’utilise pas les portraits ou les signes symboliques comme fondement pour entrer en contact de manière intrusive avec une personne réelle ou pour présumer de son consentement.
Ces limites ne suppriment ni notre obligation de fournir les Services achetés pour l’essentiel conformément à leur description, ni les recours impératifs dont tu disposes en cas de contenus ou services numériques défectueux ou non conformes.
6. Résultats enregistrés, téléchargement et partage
Lorsque ton achat comprend des portraits, des interprétations liées à la paume, des thèmes astraux, des croquis ou d’autres résultats enregistrés, ces résultats peuvent être rattachés à ton compte afin d’être accessibles conformément au droit d’accès applicable. Le fait de rouvrir un résultat existant n’autorise pas en soi un nombre illimité de nouvelles générations ou de révisions, ni un accès illimité aux conseillers. Toute fonctionnalité vendue séparément est régie par les conditions d’achat acceptées qui lui sont propres.
Tu peux utiliser les fonctions de téléchargement et de partage proposées à des fins personnelles et non commerciales. Tu choisis si tu partages et où tu partages. Une carte de partage peut révéler le portrait et les informations du résultat affichées dans son aperçu ; vérifie-la donc avant de l’enregistrer ou de l’envoyer. Le destinataire ou la plateforme externe peut conserver, copier ou diffuser ce que tu partages selon ses propres règles.
La faculté de partage à titre personnel n’autorise pas la revente, l’usurpation d’identité, les allégations trompeuses selon lesquelles le résultat identifierait une personne réelle, ni la suppression des mentions d’attribution ou d’origine requises. Le téléchargement d’un portrait ne donne pas un accès continu aux fonctionnalités payantes du compte après la fin de la période d’accès applicable.
7. Licence d’utilisation personnelle et propriété intellectuelle
Sous réserve de ton droit d’accès applicable et des présentes Conditions, nous t’accordons une licence limitée, personnelle, non exclusive et non transférable pour accéder aux Services et les utiliser conformément à leur destination, en tant que consommateur. Les téléchargements et le partage à titre personnel expressément autorisés restent soumis aux conditions qui leur sont applicables.
Nos concédants de licence et nous-mêmes conservons les droits sur les logiciels, les interfaces, la marque, les créations graphiques, la structure des quiz, les bibliothèques de contenus et les autres éléments protégés. Tu conserves les droits que tu détiens sur tes propres contenus transmis. Les présentes Conditions ne nous transfèrent pas la propriété de tes données à caractère personnel et ne garantissent pas qu’un résultat généré est exclusif ou protégé de manière autonome par le droit d’auteur.
Il est interdit de revendre les Services, d’en concéder des sous-licences, de les exploiter commercialement ou d’en extraire le contenu par moissonnage (scraping) ou de manière systématique, de contourner les restrictions de paiement ou d’accès, ou de procéder à l’ingénierie inverse des logiciels protégés, sauf dans la mesure permise par la loi applicable. Pour signaler une atteinte présumée, écris à hello@moonino.com en précisant l’œuvre concernée, le contenu en cause, tes coordonnées et une explication de tes droits.
8. Tes contenus transmis et utilisation acceptable
Tu nous accordes les droits limités nécessaires pour recevoir, héberger, traiter, transmettre, adapter et afficher les réponses aux quiz, les données de naissance, les images de la paume, les photographies, les messages et les autres éléments que tu transmets, afin de fournir et de sécuriser les Services et d’en assurer l’assistance, conformément à la Politique de confidentialité. Il ne s’agit pas d’une autorisation générale de vendre des informations privées ni de les utiliser à des fins publicitaires sans rapport ou pour l’entraînement de modèles.
Tu dois disposer des droits et autorisations nécessaires pour transmettre des contenus. Ne fournis pas de contenus illicites, contrefaisants, abusifs ou trompeurs, n’usurpe pas l’identité d’une autre personne, n’utilise pas de manière abusive des moyens de paiement, n’introduis pas de code malveillant, ne compromets pas les comptes ou la sécurité et ne contourne pas les restrictions légitimes d’utilisation et de promotion au moyen de comptes liés ou de fausses informations.
Tu peux nous adresser volontairement des suggestions ou des commentaires. Nous pouvons utiliser ces suggestions pour améliorer les Services sans contrepartie, mais cette autorisation n’emporte pas transfert de la propriété de contenus privés sans rapport.
9. Achats et abonnements
L’offre, les informations fournies lors du paiement, la confirmation d’achat et les Conditions d’abonnement déterminent l’accès acheté, les montants, les conditions de l’offre d’introduction, le calendrier de renouvellement et la procédure de résiliation. Les abonnements récurrents se renouvellent jusqu’à leur résiliation conformément à ces conditions. Les demandes de résiliation et de remboursement sont distinctes.
Une Garantie satisfait ou remboursé contractuelle ne s’applique que lorsqu’elle est expressément proposée pour l’achat concerné, conformément à la Politique de remboursement et aux conditions de l’offre applicables. La création d’un portrait personnalisé ou l’accès à celui-ci n’emporte pas, à lui seul, renonciation à l’ensemble des droits au remboursement ou des droits légaux.
10. Disponibilité et modifications du service
Nous pouvons assurer la maintenance, mettre à jour ou modifier les Services, les contenus et les méthodes techniques, sous réserve du contrat d’achat et de la loi applicable. Les fonctionnalités futures ou les éléments de feuille de route ne sont pas inclus du seul fait qu’ils ont été évoqués ou illustrés. Nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ni la disponibilité permanente de chaque élément de contenu.
Lorsqu’une modification affecte de manière substantielle un service numérique payant, nous fournissons l’information, les options de consentement et tout droit de résiliation ou de recours exigés par la loi. Un droit général de modifier les Services ne nous permet pas de supprimer des droits impératifs ni de réduire de manière substantielle l’accès acheté sans le recours exigé par la loi.
Les services de paiement externes, les outils de partage de l’appareil et les autres services tiers peuvent être soumis à des conditions et à des politiques de confidentialité distinctes. Leurs activités indépendantes échappent à notre contrôle direct, sans que cela ne supprime les responsabilités que la loi applicable met à notre charge.
11. Suspension et résiliation
Nous pouvons restreindre ou suspendre l’accès de manière proportionnée en cas de manquement grave, de fraude, de comportement illicite, de contrefaçon, d’utilisation abusive des moyens de paiement, de risque réel pour la sécurité, de défaut de paiement ou de nécessité légale. Des mesures de protection urgentes peuvent être prises si nécessaire ; dans les autres cas, nous t’en informons et te donnons la possibilité de remédier au problème lorsque cela est requis et raisonnablement approprié.
La résiliation produit sur l’accès au compte et les droits payants les effets décrits dans le contrat applicable. Elle n’efface pas en soi chaque enregistrement et ne règle pas toutes les questions de remboursement. La conservation et la suppression sont régies par la Politique de confidentialité et par la loi. Les obligations nées antérieurement et les dispositions destinées à survivre, notamment celles relatives à la propriété intellectuelle, à la responsabilité et aux litiges, continuent de s’appliquer lorsque la loi le prévoit.
12. Garanties, responsabilité et obligations
Sous réserve des engagements contractuels exprès et des garanties impératives, les Services sont fournis selon leur disponibilité. Nous ne garantissons aucun résultat personnel, aucune prédiction ni aucune interprétation exempte d’erreur. Toute exclusion des garanties implicites ne s’applique que dans la mesure permise par la loi.
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, du manque à gagner ou des pertes résultant de la confiance accordée à une prédiction interprétative. Lorsqu’un plafond contractuel est licite, notre responsabilité globale au titre des Services à l’origine d’une réclamation est limitée aux sommes que tu as payées pour ces Services au cours des douze mois précédant le fait générateur de la réclamation, ou à tout montant minimal supérieur exigé par la loi.
Aucune disposition n’exclut ni ne limite la responsabilité en cas de fraude, de faute intentionnelle, de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, ni toute autre responsabilité, garantie légale ou voie de recours des consommateurs qui ne peut légalement être exclue ou limitée. Une exclusion ou un plafond ne s’applique pas lorsque la loi applicable l’interdit.
Dans la mesure permise par la loi, tu es responsable des réclamations de tiers établies et des pertes raisonnables directement causées par ton utilisation illicite, une contrefaçon, une fraude ou un manquement grave de ta part. Cela ne t’oblige pas à nous indemniser pour notre propre négligence, nos propres manquements ou nos obligations auxquelles il ne peut être dérogé.
13. Réclamations, droit applicable et litiges
Pour toute réclamation, contacte hello@moonino.com en décrivant le problème et la solution demandée. Nous traitons gratuitement les réclamations des consommateurs et fournissons une réponse motivée dans tout délai prévu par la loi applicable. Tu conserves tout droit, auquel tu ne peux renoncer, de saisir une autorité de régulation, un organisme de règlement extrajudiciaire des litiges ou une juridiction compétents.
Si un litige n’est pas résolu, tu peux recourir à tout organisme compétent de protection des consommateurs, à toute procédure agréée de règlement extrajudiciaire des litiges ou à toute juridiction compétente prévus par les dispositions impératives applicables à ton achat. La disponibilité d’un mécanisme particulier dépend de ton pays et du vendeur contractant effectif.
Sauf si des règles impératives ou des conditions propres à la transaction en disposent autrement, les contrats conclus avec BVH Global FZ-LLC sont régis par le droit des Émirats arabes unis. Ce choix ne prive pas les consommateurs des protections impératives de leur pays de résidence habituelle et ne restreint pas les règles impératives de compétence juridictionnelle.
14. Notifications, mises à jour et dispositions générales
Nous pouvons envoyer par voie électronique les notifications nécessaires relatives au compte, aux achats, à la sécurité et au contrat aux coordonnées que tu as fournies ou sur ton compte, sur un support durable lorsque cela est requis. Cela ne constitue pas un consentement à la prospection commerciale.
Les mises à jour s’appliquent pour l’avenir, avec une information préalable et un consentement exprès lorsque la loi l’exige. Elles ne suppriment pas rétroactivement les droits acquis et ne modifient pas les transactions déjà conclues. Lorsque cela est requis, tu peux refuser une modification substantielle en mettant fin au service concerné conformément aux règles légales applicables.
Nous pouvons transférer le présent contrat dans le cadre d’une cession d’activité ou d’une réorganisation licite, sans réduire tes droits impératifs. Tu ne peux pas céder l’accès payant à ton compte sans autorisation. Les événements échappant à un contrôle raisonnable ne peuvent justifier un retard que dans la mesure permise par la loi et ne suppriment pas les recours impératifs.
Si une disposition est invalide, les autres dispositions restent en vigueur dans la mesure où la loi le permet. Le fait de ne pas faire appliquer une disposition à une occasion ne vaut pas renonciation. Les présentes Conditions, les conditions de transaction acceptées et les politiques spécifiques applicables constituent le contrat. La version anglaise est la version originale ; elle ne prévaut sur une traduction divergente que dans la mesure permise par la loi, sans écarter les exigences impératives relatives à l’emploi de la langue locale.
16. Contact
E-mail : hello@moonino.com
Exploitant : BVH Global FZ-LLC
N° de licence commerciale : 45040223
Pays d’immatriculation : Émirats arabes unis
Adresse : CWFZ0442, Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates