Termenii abonamentului
Ultima actualizare: 20 noiembrie 2026
Abonamentele recurente se reînnoiesc automat, în condițiile afișate și acceptate la finalizarea comenzii, până la anulare. O ofertă introductivă se poate transforma în facturare recurentă. Neutilizarea, ștergerea aplicației sau ignorarea e-mailurilor nu anulează un abonament. Anularea oprește, în mod normal, reînnoirile viitoare și nu determină, prin ea însăși, rambursarea unei sume deja percepute.
Prezenții Termeni ai abonamentului explică abonamentele MOONINO achiziționate direct pentru chestionarele tematice și experiențele pentru membri. În funcție de oferta acceptată, accesul poate include interpretări personalizate, rezultate vizuale sau legate de palmă, Soulmate Sketch, funcții de consiliere sau alt conținut digital. Planul efectiv selectat, prețul inițial, prețul de reînnoire, intervalul de facturare și drepturile de acces sunt cele afișate și acceptate la finalizarea comenzii.
1. Operatorul, vânzătorul și ordinea de prioritate a politicilor
MOONINO este operat de BVH Global FZ-LLC, licența comercială nr. 45040223, cu sediul social la adresa CWFZ0442, Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates. Cu excepția cazului în care un alt vânzător autorizat sau un alt comerciant înregistrat (merchant of record) este identificat în mod expres pentru tranzacție, această societate este vânzătorul și partea contractantă pentru achizițiile directe de pe site. Procesatorii și administratorii de plăți pot gestiona o tranzacție fără a deveni vânzătorul contractual al acesteia.
Dispozițiile legale imperative au prioritate, urmate de condițiile specifice tranzacției, afișate în mod clar și acceptate la finalizarea comenzii, și de condițiile aplicabile specifice ofertei. Prezenții Termeni ai abonamentului reglementează aspectele privind abonamentul; Politica de rambursare a banilor reglementează eligibilitatea pentru garanție și analiza cererilor de rambursare; Termenii și condițiile reglementează aspectele contractuale generale. Politica de confidențialitate reglementează prelucrarea datelor cu caracter personal.
2. Acces și livrare
Achiziția dumneavoastră oferă funcțiile și accesul descrise în oferta acceptată. Accesul începe, în mod normal, după confirmarea plății reușite și activarea contului. Conținutul este furnizat prin contul MOONINO și prin orice alte metode de livrare incluse în mod expres în achiziție.
Un Soulmate Sketch, un rezultat bazat pe imaginea palmei, o interpretare cu tematică de sarcină sau un alt rezultat personalizat este inclus într-un abonament numai dacă oferta acceptată prevede acest lucru. Un rezultat salvat nu creează, prin el însuși, un drept de acces perpetuu sau un drept de generare nelimitată, iar accesul la consilieri facturat separat, rezultatele suplimentare sau alte achiziții necesită informare și acceptare expresă înainte de achiziție.
Furnizați o adresă de e-mail funcțională și utilizați contul asociat achiziției. Dacă nu puteți accesa conținutul plătit, contactați hello@moonino.com pentru a putea investiga situația. Problemele de contact sau de dispozitiv aflate de partea clientului nu înlătură responsabilitatea noastră de a remedia o neîndeplinire a livrării care ne este imputabilă.
3. Oferte, perioade introductive și promoții
Înainte de achiziție, pagina de finalizare a comenzii trebuie să indice suma datorată în prezent, orice perioadă introductivă, suma de reînnoire aplicabilă, moneda, intervalul de facturare, accesul inclus și caracterul recurent al achiziției. Aceste condiții sunt consemnate în confirmarea achiziției.
O perioadă de probă sau o perioadă introductivă poate fi plătită, cu preț redus sau gratuită numai în condițiile descrise în mod expres. O sumă introductivă se aplică, în general, numai pentru perioada respectivă. Dacă nu este anulat la timp, un abonament introductiv continuă în condițiile de reînnoire acceptate la finalizarea comenzii.
Eligibilitatea pentru ofertă și restricțiile acesteia sunt comunicate împreună cu oferta. Achizițiile unice nu devin abonamente recurente decât dacă facturarea recurentă este acceptată separat și în mod clar. Achizițiile suplimentare necesită autorizarea expresă aplicabilă.
5. Reînnoire, plăți eșuate și reîncercări
Abonamentul dumneavoastră se reînnoiește automat la intervalul de facturare comunicat la finalizarea comenzii, cu excepția cazului în care este anulat înainte de procesarea reînnoirii. Neutilizarea, inactivitatea, ștergerea unei aplicații, ștergerea datelor din browser, deconectarea sau necitirea e-mailurilor privind serviciul nu anulează, prin ele însele, facturarea recurentă.
Un furnizor de plăți poate reîncerca încasarea unei sume valabile care a devenit deja exigibilă, atunci când legea și regulile de plată aplicabile permit acest lucru. O reîncercare nu autorizează o nouă perioadă de facturare după o anulare valabilă. Accesul poate fi suspendat în cazul unei plăți eșuate, sub rezerva drepturilor dumneavoastră legale.
Conversia valutară, cursurile de schimb sau comisioanele impuse în mod independent de banca sau de furnizorul dumneavoastră de plăți pot conduce la diferențe față de moneda tranzacției afișată la finalizarea comenzii. Rămânem responsabili pentru prezentarea și încasarea corectă a propriilor noastre sume convenite.
6. Cum anulați abonamentul
Puteți anula oricând. Pentru a opri următoarea debitare recurentă, anularea trebuie să producă efecte înainte de procesarea reînnoirii respective. Vă recomandăm să finalizați anularea suficient de devreme înainte de reînnoire, pentru a permite procesarea acesteia; aceasta nu reprezintă un termen-limită obligatoriu separat de 24 sau de 48 de ore.
Pentru un abonament MOONINO achiziționat direct, puteți anula utilizând fluxul de gestionare a abonamentului sau fluxul de anulare din aplicație pus la dispoziție pentru contul dumneavoastră și parcurgând pașii afișați.
Alternativ, trimiteți un e-mail la hello@moonino.com, de preferință de pe adresa utilizată pentru achiziție, și solicitați în mod clar anularea abonamentului respectiv.
Dacă scrieți de pe o altă adresă, furnizați suficiente informații pentru identificarea contului și a tranzacției. Vă putem solicita o verificare proporțională. Nu trimiteți datele complete ale cardului. Nu vom utiliza un pas opțional de retenție pentru a vă împiedica să finalizați anularea.
Înainte de anulare, aplicația vă poate prezenta o reducere opțională sau o suspendare temporară. Puteți refuza și continua imediat anularea. Acceptarea unei oferte nu anulează abonamentul; condițiile afișate și acceptate stabilesc reducerea, suspendarea, facturarea ulterioară și reluarea.
Dacă aveți mai multe abonamente sau suplimente facturate separat, anularea unuia nu le anulează automat pe celelalte, cu excepția cazului în care fluxul de anulare confirmă în mod expres efectul asociat pentru achizițiile dumneavoastră. Verificați confirmarea anulării sau solicitați serviciului de asistență să identifice fiecare drept de acces activ.
Păstrați confirmarea anulării sau contactați serviciul de asistență dacă situația nu este clară. O anulare valabilă oprește reînnoirile viitoare, dar, în mod normal, nu stornează o sumă deja percepută în mod valabil. Accesul se menține, de regulă, până la sfârșitul perioadei plătite, cu excepția cazului în care o rambursare, o stornare, o suspendare legală sau o normă imperativă modifică această situație.
7. Rambursări și garanția contractuală
Sumele percepute în mod valabil pentru o perioadă care a început și a fost pusă la dispoziție sunt, în general, nerambursabile și netransferabile, sub rezerva unei Garanții de rambursare a banilor aplicabile, a unei excepții discreționare, a unei corecții de facturare, a unei măsuri corective pentru defecte sau neconformitate și a dispozițiilor legale imperative.
Nu se naște niciun drept la o rambursare proporțională doar din cauza timpului neutilizat, a conținutului neutilizat, a anulării, a inactivității, a lipsei de timp, a unei reînnoiri uitate, a răzgândirii sau a nemulțumirii subiective, atunci când Serviciile au fost furnizate în mod substanțial conform descrierii.
Garanția contractuală de rambursare a banilor se aplică numai dacă este oferită în mod expres pentru achiziția respectivă. Politica de rambursare a banilor și oferta acceptată stabilesc termenul aplicabil pentru formularea cererii, limitarea la plata inițială, condițiile de participare, cerințele privind dovezile și excluderile. Publicarea prezenților Termeni ai abonamentului nu creează o garanție pentru fiecare achiziție.
O cerere de rambursare nu anulează automat abonamentul, iar anularea nu creează automat o cerere de rambursare. Dacă le doriți pe amândouă, formulați ambele cereri. Crearea, vizualizarea, salvarea sau partajarea unui portret, a unui rezultat bazat pe imaginea palmei, a unei hărți astrale sau a unui alt rezultat personalizat nu stinge, prin ea însăși, un drept legal aplicabil în mod independent sau o garanție contractuală altfel valabilă.
8. Cereri, dovezi și contestarea plăților
Trimiteți întrebările privind facturarea sau rambursările la hello@moonino.com, împreună cu adresa de e-mail utilizată pentru achiziție, informațiile privind tranzacția și o descriere a problemei. Pot fi solicitate dovezi justificative rezonabile. Putem analiza evidențele relevante privind acceptarea, livrarea, accesul, utilizarea, anularea, asistența și plățile, în conformitate cu Politica de confidențialitate.
Erorile de facturare, debitările duble, plățile suspectate a fi neautorizate și defectele reale sunt evaluate separat de condițiile promoționale privind dovada utilizării, atunci când se aplică o altă măsură legală sau de corectare.
Vă rugăm să contactați mai întâi serviciul de asistență dacă o debitare pare incorectă, pentru ca noi să o putem investiga și să încercăm să o soluționăm. Vă păstrați drepturile de contestare la bancă, la furnizorul de plăți și în cadrul rețelei de carduri, la care nu se poate renunța. O analiză discreționară paralelă a unei cereri de rambursare poate fi suspendată cât timp este deschisă o contestație pentru aceeași tranzacție, pentru a evita o dublă rambursare.
O rambursare discreționară se aplică numai tranzacției aprobate în mod expres și nu creează niciun drept continuu, precedent sau renunțare cu privire la achizițiile ulterioare.
9. Acces imediat și drepturi legale
Atunci când este oferită furnizarea imediată, accesul dumneavoastră poate începe în cursul termenului legal de retragere. Orice solicitare de executare anticipată impusă de lege, consimțământul expres, luarea la cunoștință a efectului asupra dreptului de retragere și confirmarea achiziției trebuie obținute prin fluxul efectiv de achiziție. Simpla acceptare a prezenților Termeni ai abonamentului nu înlătură dreptul legal de retragere.
Conținutul digital și un serviciu digital cu caracter continuu pot fi supuse unor reguli diferite privind retragerea. Generarea sau descărcarea unui portret nu înseamnă automat renunțarea la dreptul de retragere pentru întregul abonament în curs. Măsurile corective imperative pentru conținutul și serviciile defecte sau neconforme rămân disponibile.
Nicio prevedere din prezenții Termeni ai abonamentului nu limitează drepturile imperative ale consumatorilor la care nu se poate renunța în mod legal. Condițiile promoționale ale garanției nu determină eligibilitatea pentru o măsură corectivă legală independentă.
10. Modificări viitoare și alte canale de achiziție
O modificare a prețului sau a planului se aplică pentru viitor, cu notificare prealabilă și consimțământ, atunci când este necesar. Puteți anula înainte ca o reînnoire în condiții modificate să producă efecte. Nu înlocuim retroactiv condițiile unei tranzacții finalizate și nu modificăm tacit o perioadă deja plătită.
Dacă o achiziție este efectuată printr-o platformă terță care controlează facturarea, procedurile de facturare, anulare și rambursare comunicate de aceasta se aplică achiziției respective, sub rezerva dispozițiilor legale imperative. Procedurile pentru achizițiile directe nu implică faptul că putem storna o tranzacție controlată de un alt vânzător sau de o altă platformă.
11. Reclamații, notificări și limbă
Furnizăm pe cale electronică notificările necesare privind abonamentul și facturarea, utilizând un suport durabil atunci când este necesar. Aceasta nu autorizează marketingul promoțional fără legătură cu acestea. Actualizările semnificative ale prezenților Termeni ai abonamentului se aplică pentru viitor, cu notificarea și consimțământul impuse de lege.
Reclamațiile consumatorilor sunt soluționate gratuit. Oferim un răspuns scris motivat în orice termen imperativ aplicabil. Termenii și condițiile tratează litigiile, legea aplicabilă și organismele disponibile pentru soluționarea reclamațiilor.
Versiunea în limba engleză este cea originală. Aceasta prevalează asupra unei traduceri divergente numai în măsura permisă de lege; cerințele imperative privind utilizarea limbii locale rămân neafectate.
13. Contact
E-mail: hello@moonino.com
Operator: BVH Global FZ-LLC
Nr. licență comercială: 45040223
Jurisdicție: Emiratele Arabe Unite
Adresă: CWFZ0442, Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates